No exact translation found for إقامة المزيد

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic إقامة المزيد

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Ich arbeite am weiteren Aufbau der strategischen Partnerschaften, die notwendig sind, um die Festigung von Frieden und Sicherheit zu gewährleisten und die Institutionen zu stärken, die für jeden Mitgliedstaat ein Wegweiser zur friedlichen Beilegung von Streitigkeiten, zu einer demokratischen Regierungsführung und zur Erfüllung menschlichen Strebens sein können.
    وأعمل على إقامة المزيد من الشراكات الاستراتيجية اللازمة لكفالة توطيد أركان السلام والأمن وتعزيز المؤسسات التي تستطيع أن تهدي كل دولة من الدول الأعضاء إلى البحث عن حل سلمي للنزاعات، والأخذ بالحكم الديمقراطي وتحقيق التطلعات الإنسانية.
  • Sie werden außerdem stärker mit regionalen Organisationen außerhalb des VN-Systems zusammenarbeiten und sich vermehrt mit diesen abstimmen.
    وستسعى أيضا نحو إقامة المزيد من التعاون والتنسيق مع المنظمات الإقليمية خارج منظومة الأمم المتحدة.
  • Wir wissen, dass es einen größeren Bedarf an Unterkünftengeben wird, als heute zur Verfügung stehen – und zwar zu dem Zeitpunkt, an dem die Menschen wieder Vertrauen fassen, wenn sieglauben, nach einem Jobverlust sicher einen neuen Arbeitsplatz zufinden und wenn sie genug davon haben, mit ihren Schwiegerelternunter einem Dach zu wohnen.
    فنحن نعرف أن الأميركيين عندما تعود إليهم الثقة ـ عندمايعتقدون عن يقين أنهم قادرون على العثور على فرص عمل جديدة إذا فقدواوظائفهم الحالية، وعندما لا يصبح بوسعهم تحمل المزيد من الإقامة معحميهم ـ سوف يطلبون عدداً أكبر من المساكن المتاحة اليوم.